Kan de vraag naar een afschrift geweigerd worden in het belang van de minderjarige?

Nee, dit kan in principe niet geweigerd worden.
Het is wel mogelijk om bepaalde gegevens onder de “agogische exceptie” te plaatsen zodat deze gegevens niet meer toegankelijk zijn voor de minderjarige. De minderjarige heeft dan geen recht op een afschrift van deze welbepaalde gegevens.